What Nationality Did You Say You Were, Again?

For the first time in way too long, I went to a data dive over the weekend, facilitated by DataKind on behalf of Global Witness, for a couple of days messing around with the UK Companies House  Significant Control (“beneficial ownership”) register.

One of the data fields in the data set is the nationality of a company’s controlling entity, where that’s a person rather than a company. The field is a free text one, which means that folk completing a return have to write their own answer in to the box, rather than selecting from a specified list.

The following are the more popular nationalities, as declared…

country_match

Note that “English” doesn’t count – for the moment, the nationality should be declared as “British”…

And some less popular ones  – as well as typos…:

country_match2

So how can we start to clean this data?

One the libraries I discovered over the weekend was fuzzyset, that lets you add “target” strings to a set and then do a fuzzy match retrieval from the set using a word or phrase you have been provided with.

If we find a list of recognised nationalities, we could add these to a canonical “nationality” set, and then try to match supplied nationalities against them.

The UK Foreign & Commonwealth Office register of country names, a register that lists formalised country names for use in government, also includes nationalities – so maybe we can use that?

Adding the FCO nationalities to a  fuzzyset list, and then matching nationalities from the significant control register against those nationalities, gives a glimpse into the cleanliness (or otherwise!) of the data. For example, here’s what was matched against “British”:

British | Britsh | Bristish | Brisith | Scottish | Britsih | British/Greek | Greek/British | Briitish | British/Czech | Bitish | Brtisih | British/Welsh | Brirish | Brtish | British. | British Norfolk | British Cornish | British Subject | British English | Uk British | British/Irish | Britiah | British/Swedish | Biitish | Brititsh | British/English | Briish | British/Persian | Britiish | Brittish | French British | British/German | British/Syrian | Britihs | Briitsh | British /English | British / English | Brits | Kenyan/British | Britis | American British | Btitish | British/Bahrain Dual | Brtitish | Polish/British | Dual British/Irish | Brirtish | British- | British Uk | Brutish | Britich | British (Naturalised) | British (Canada Born) | Brithish | British Irish | British & Usa | Britisch | British/French | British/Israeli | Britrish | Britsh - English | American/British | Britisb | White British | Birtish | English / British | British/Turkish | Dual Usa/British | British/Swiss | Biritish | Britishu | Britisah | European British | British / Scottish | British & Israeli | British Swiss | Scotish | British Welsh | Britisn | Briti | Britihs & Irish | Britishi | Brfitish | Usa And British | American / British | British-United Kingdom | British Usa | Britisg | Israeli/British | Britih | Welsh British | Us & British | British Indian | British Asian | B Ritish | Emaratis | British/Bosnian | White Brtitish | British - English | Welsh/British | German/British | British & Irish | British-Israeli | British / Greek | Great British | Beitish | White Uk British | Belizean & British | Brithish English | Brituish | Britiash | Indian British | British Caribbean | Swedish/British | Britisjh | British Amercian | Britisk | Turkish/British | Brtiish | Br5itish | Brritish | Welsh, British | Brtitsh | U.K British | Britidh | Kurdish/British | English British | Brith | Irish/British | Britisj | British/Pakistan | I'M British | Britisih | American & British | British / Welsh | British / Swiss | Brittsh | British Icelandic | Swiss / British | Brotish | British Sikh | English/British | Britiswh | Bristsh | British European | British And Usa | British / Israeli | British Bengali | British Afghan | Brithsh | Brit6ish | British/Indian | British/Libyan | British/Polish | British Israeli | British National | Swiss British | Briritsh | Britishh | British / Irish | Brithis | Britshi | British And Thai | Britush | Britiss | British, English | Bfritish | Btritish | Brisitsh | White English | British/Mosotho | Usa & British | British/ Eu National | Finnish/British | Israeli + British | British And Polish | Bartish | Nritish | Brishish | British Manx | German And British | Britiosh | British (Bermudian) | Britishbritish | Naturalised British | English - British | Welsh - British | Dual American/British | British,Uk | British And Us | Uk Brittish | British Overseas | British & Swiss | English-British | British & Polish | Us/British | Swiss & British | British And Greek | Iraqi, British | Breitish | Black British | U.K. British | Afghan British | Brit / English | British/Asian | Awhite British | Asian British | British / Polish | Caucasian British | Britosh | Bristih | Britsish | British Libyan | Britisth | Brisish | British & Spanish | Britinsh | Britisht | Britsith | Britash | Irish / British | Brisitish | Brirtsh | Bruitish | Dutch / British | Bristis | Ritish | Welsh, Bristish | British Resident | British And French | British/ English | British (Welsh) | French/British | Dual British - French | Bristiah | Great Britain & Usa | British & Us | Uk Scottish | British Scott | Brititish | Dual: British, Usa | .British | British (Scots) | Scottish Uk | British/Scottish | Brittiish | British-Irish | Btittish | Scottish. | Britisy | Bruttish | Dual British Irish | Scottish/British

In passing, English matched best with Bangladeshi, so we maybe need to tweak the lookup somewhere, perhaps adding English, Scottish, Northern Irish, Welsh, and maybe the names of UK counties, into the fuzzyset, and then in post-processing mapping from these to British?

Also by the by, word had it that Companies House didn’t consider there to be any likely significant data quality issues with this field… so that’s alright then….

PS For various fragments of code I used to have a quick look at the nationality data, see this gist. If you look through the fuzzy matchings to the FCO nationalities, you’ll see there are quite a few false attributions. It would be sensible to look at the confidence ratings on the matches, and perhaps set thresholds for automatically allocating submitted nationalities to canonical nationalities. In a learning system, it may be possible to bootstrap – add high confidence mappings to the fuzzyset (with a map to the canonical nationality) and then try to match again the nationalities still unmatched at a particular level of confidence?


Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.

Author: Tony Hirst

I'm a Senior Lecturer at The Open University, with an interest in #opendata policy and practice, as well as general web tinkering...

5 thoughts on “What Nationality Did You Say You Were, Again?”

      1. I’ve used it in the past, but didn’t get round to trying the jellyfish tools in this case, not least because I’d have had to come up with my own code to encode the target nationalities, match and rank the soundalikes, etc.

        1. I see. I only ask as FuzzyWuzzy does seem better supported and works in python3, though I haven’t used it in some time.
          Thanks for the reply and a great blog in general!

          1. @Joshua Thanks:-) The comments were there in part as a placeholder to myself to revisit other fuzzy matching libraries again at some point to see if they have moved on at all since I last looked at them.

            Other solution ideas welcome:-)

Comments are closed.

%d bloggers like this: